Μεταγλωττισμένη σειρά ντοκιμαντέρ οικογενειακού ενδιαφέροντος Γαλλικής παραγωγής 10 FRANKS 2008 που θα ολοκληρωθεί σε 100 ημίωρα επεισόδια.
Σε κάθε επεισόδιο ξεκινάει μια νέα περιπέτεια με το ειδικά διαμορφωμένο φορτηγό – εργαστήριο για να ανακαλύψουμε τον κόσμο στον οποίο ζούμε. Τεχνολογία, οικολογία, φύση, καθημερινή ζωή : η επιστήμη είναι παντού. Ζώα, αρχαιολογία, ενέργεια, περιβάλλον, διατροφή, βιομηχανία, μεταφορές, τέχνη, υγεία, βουνά, θάλασσες, κοινωνία, οικονομία και διάστημα είναι μερικά από τα ενδιαφέροντα θέματα της σειράς.